JLPT N5 - Grammar ๐ŸŒŸ ใ ใ‚ใ† darou

Japanese auxiliary โ€œใ ใ‚ใ†โ€ (darou) labeled N5 on a blue background, used to express probability or assumption (โ€œprobably,โ€ โ€œI guessโ€) or to seek confirmation in a casual way.

Have you ever looked at the sky, seen dark clouds, and thought, "Hmm, it's probably going to rain"? Or maybe you’ve cooked a masterpiece and wanted to nudge your friend with a "It’s delicious, right?"

That’s exactly where ใ ใ‚ใ† (darou) comes in!

It’s a super handy N5 expression used to make guesses or to seek a little bit of agreement from others. Think of it as your go-to word for "probably" or a casual "right?".
Sometimes we aren't 100% sure about something, and that's okay! ใ ใ‚ใ† helps you express that uncertainty with style.

Ready to level up your guessing game? Let’s dive in!

 

 

2 Main Ways to Use ใ ใ‚ใ† (darou)
1. Making a Guess (Probably / I think)
This is used when you are predicting something. It has a slightly formal or objective tone, often heard in weather forecasts or news.

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ้›จใŒ้™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚
ใ‚ใ—ใŸใฏ ใ‚ใ‚ใŒ ใตใ‚‹ ใ ใ‚ใ†ใ€‚
ashita ha ame ga furu darou.
It will probably rain tomorrow.

 

2. Seeking Agreement (Right? / Don't you agree?)
When you want to confirm something with the listener, use a rising intonation at the end (ใ ใ‚ใ†?). It’s like saying "Don't you think so too?"

ใ“ใฎๆ–™็†ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚ใ†๏ผŸ
ใ“ใฎ ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ‚Šใ€ใŠใ„ใ—ใ„ ใ ใ‚ใ†๏ผŸ
kono ryouri, oishii darou?
This dish is delicious, isn't it?

 

ใงใ—ใ‚‡ใ†(deshou) vs ใ ใ‚ใ† (darou)
Both mean "probably" or "right?", but they change based on who you are talking to!

 

ใงใ—ใ‚‡ใ† (deshou)
This is more polite and versatile. It is the best choice for talking to teachers, strangers, or in professional settings like weather forecasts. It sounds softer and more considerate.

ๅฝผใฏใ‚‚ใ†ใ™ใๆฅใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
ใ‹ใ‚Œใฏ ใ‚‚ใ†ใ™ใ ใใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
kare ha mousugu kuru deshou.
He will probably come soon. (Polite)

 

ใ ใ‚ใ† (darou)
This is a direct and casual form of ใงใ—ใ‚‡ใ†. Use it with close friends or family. Be careful! It can sound strong, masculine, or bossy. Using it with superiors or strangers may seem assertive or like a "know-it-all." Never use it with your boss or teachers!

ๅฝผใฏใ‚‚ใ†ใ™ใๆฅใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚
ใ‹ใ‚Œใฏ ใ‚‚ใ†ใ™ใ ใใ‚‹ ใ ใ‚ใ†ใ€‚
kare ha mousugu kuru darou.
He will probably come soon. (Casual)

 

 

 

ใƒใ‚นใฏใ™ใๆฅใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚
ใฐใ™ใฏ ใ™ใ ใใ‚‹ ใ ใ‚ใ†ใ€‚
basu ha sugu kuru darou.
A bus will probably come soon.

 

ใ‚ใชใŸใฏใฒใ‚‰ใŒใชใจใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใƒŠใŒๆ›ธใ‘ใ‚‹ใ ใ‚ใ†๏ผŸ
ใ‚ใชใŸใฏ ใฒใ‚‰ใŒใช ใจ ใ‹ใŸใ‹ใช ใŒ ใ‹ใ‘ใ‚‹ ใ ใ‚ใ†๏ผŸ
anata ha hiragana to katakana ga kakeru darou?
You can write hiragana and katakana, right?

 

ไปŠๅบฆใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใฏ้›ฃใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚
ใ“ใ‚“ใฉใฎ ใฆใ™ใจ ใฏ ใ‚€ใšใ‹ใ—ใ„ ใ ใ‚ใ†ใ€‚
kondo no tesuto ha muzukashii darou.
The next test will probably be difficult.

 

ใ“ใฎใ„ใกใ”ใฏ่‰ฒใ‚‚ๅฝขใ‚‚่‰ฏใใฆใ€็”˜ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚
ใ“ใฎ ใ„ใกใ” ใฏ ใ„ใ‚ ใ‚‚ ใ‹ใŸใก ใ‚‚ ใ‚ˆใใฆใ€ใ‚ใพใ„ ใ ใ‚ใ†ใ€‚
kono ichigo ha iro mo katachi mo yokute, amai darou.
These strawberries have a good color and shape, so they are probably sweet.

 

็—…้™ขใงใฎไป•ไบ‹ใฏๅคงๅค‰ใ ใ‚ใ†ใ€‚
ใณใ‚‡ใ†ใ„ใ‚“ ใง ใฎ ใ—ใ”ใจ ใฏ ใŸใ„ใธใ‚“ ใ ใ‚ใ†ใ€‚
byouin de no shigoto ha taihen darou.
Working at a hospital must be tough.

 

็Šฏไบบใฏใ‚ใฎ็”ทใ ใ‚ใ†ใ€‚
ใฏใ‚“ใซใ‚“ ใฏ ใ‚ใฎ ใŠใจใ“ ใ ใ‚ใ†ใ€‚
hannin ha ano otoko darou.
The criminal is probably that man.

 

ใ“ใ‚Œใฏๅ›ใฎ่ท็‰ฉใ ใ‚ใ†๏ผŸ
ใ“ใ‚Œ ใฏ ใใฟ ใฎ ใซใ‚‚ใค ใ ใ‚ใ†๏ผŸ
kore ha kimi no nimotsu darou?
This is your luggage, right?

 

 

 

  • Grammar Point: ใ ใ‚ใ† (darou)
  • JLPT Level: N5
  • Meaning: I think, it seems, probably, right?
  • Quick Explanation: ใ ใ‚ใ† is a versatile casual expression used to state a guess or to seek agreement from others with a rising intonation.


So that’s how we use ใ ใ‚ใ†!
It’s a simple but powerful tool that helps you express your thoughts and connect with others in a natural way.

 

ๅฝผใŒ็›ฃ็ฃใฎๆ˜ ็”ปใฏใใฃใจ้ข็™ฝใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚
ใ‹ใ‚ŒใŒใ‹ใ‚“ใจใใฎใˆใ„ใŒใฏใใฃใจใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚
Kare ga kantoku no eiga wa kitto omoshiroi darou.
Movies he directs are probably interesting.

 

Now it’s your turn! Try making your own sentences with ใ ใ‚ใ† to practice what you've learned today! Think about what might happen tomorrow or check something with a friend.

 

Your Sensei,
Hikari ๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป‍๐Ÿซโœจ

 


 

Get Hikari's JLPT Mock Exams & Preparation Lessons!

Whether you are studying to pass the JLPT or looking for a challenge in your learning journey, these courses are perfect for you! 

 

Join my ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใƒฌใ‚ฟใƒผ Newsletter ๐Ÿ“ฉ


You can expect an email from me once a week about Japanese culture.
Don't worry, your information will not be shared.

We hate SPAM. We will never sell your information, for any reason.